Sites Grátis no Comunidades.net

 MJJ Speechless


Enquete
Qual Álbum do MICHAEL J. você mais gosta?
OFF THE WALL
THRILLER
BAD
DANGEROUS
HISTORY
BLOOD ON THE DANCE FLOOR
INVINCIBLE
Ver Resultados

Rating: 2.9/5 (320 votos)




ONLINE
1






Traduções de Letras de Músicas

CHILDHOOD

 

Vocês viram minha infância?
Estou procurando pelo mundo de onde venho
Porque eu tenho procurado
Nos "achados e perdidos" do meu coração
Ninguém me entende...
Eles vêem isso como estranhas excentricidades
Porque eu fico por aí brincando
Como uma criança, mas me perdoem...

As pessoas dizem que eu não estou bem
Por eu amar coisas tão simples
Tem sido o meu destino para compensar
Uma infância que eu nunca conheci

Vocês viram minha infância?
Estou procurando pela beleza na minha juventude
Como piratas e sonhos de aventura
De conquistas e reis nos seus tronos

Antes de me julgar,
Tente mesmo me amar
Olhe dentro do seu coração e pergunte
Vocês viram minha infância?

As pessoas dizem que sou estranho desse modo
Por eu amar coisas tão simples
Tem sido o meu destino compensar
Uma infância que eu nunca conheci

Vocês viram minha infância?
Estou procurando pela beleza na minha juventude
Como histórias fantásticas para contar
Os sonhos que eu ousaria, me olhem voando...

Antes de me julgar,
Tente mesmo me amar
A juventude dolorosa que eu tive

Vocês viram minha infância?

 *********************************************************************************

SCREAM

Estou farto das injustiças
Estou farto das intrigas
A vida é enojante
Então o que significa?
Estão me chutando
Preciso levantar
Por mais estranho que possa parecer,
o sistema é um lixo, droga

[Janet]
Olhe as trevas
Venha para a luz
Você diz que estou errada
Então prove que você está certo
Você está negociando almas
Mas eu me preocupo com a minha alma
Preciso ser forte e não desistir da luta.

[Michael]
Tanta confusão nos faz querer gritar
Suas criticas e intrigas fazem vítimas
[Janet]
Você tenta superar cada mentira que eles inventam
[Ambos]
Alguém tenha piedade Pois não suporto mais.

(Apenas) parem de me pressionar
Tenho vontade de gritar
Parem de me pressionar
Isso me faz querer gritar

[Michael]
Cansei de cantar a história a sua maneira
Esta causando confusão
Você acha que está bem
[Janet]
E fica mudando as regras no meio do jogo
Eu não suporto mais, acho que vou enlouquecer.

[Michael]
De tanta confusão isso não faz você querer gritar?
Suas críticas e intrigas fazem vítimas
[Janet]
Você encontra prazer nos escândalos e mentiras

[Ambos]
Oh, pai tenha piedade pois não suporto mais
Parem de me pressionar....Tenho vontade de gritar!

[Janet falando]
Oh meu Deus, não acredito
no que eu vi quando liguei a T.V essa tarde
Fiquei revoltado com tanta injustiça
[Michael]
"Com tanta injustiça"

[Homem do telejornal]
"Um homem foi espancado brutalmente
até sua morte pela polícia
depois viram que ele foi confundido com um suspeito. o homem era
um negro de 18 anos..."

[Michael]
Toda essa conspiração não faz você querer gritar?
Suas críticas e intrigas fazem vítimas
[Janet]
E você tenta superar cada mentira que inventam
[Both]
Oh, irmão tenha piedade pois não agüento mais
(Apenas) Parem de me pressionar
Me faz querer gritar

**********************************************************************************

IN THE CLOSET


Naomi:
Tem algo que eu
quero te dizer
Se você me prometer que
vai me entender
Eu não consigo
me conter
Em sua presença,
me sinto tão humilde
Me toque, não esconda nosso amor
De mulher pra homem


Michael Jackson:
Ela é uma amante
Que me excita
Vale a pena me entregar?
Vale a pena tentar?
Você não pode se apegar
Ou colocar sobre a fornalha
Você não pode molhar
Não pode queimar

(Refrão)
Ela quer dar...
(Ela quer dar, aaah ela quer dar)
Me desafie
(Ela quer dar, aaah ela quer dar)
Ela vai conseguir...
(Ela quer dar, aaah ela quer dar)
Amor é forte...
(Ela quer dar, aaah ela quer dar)


Naomi:
Uma coisa nessa vida
você deve compreender
A verdade do desejo de
uma mulher por um homem
Então, abra a porta
e verá
Não há segredos, faça seu jogo,
me liberte


Michael Jackson:
Porque tem algo em você, baby
Que me faz querer
me entregar pra você
Tem algo em você, baby

Apenas me prometa, não
importa o que dissermos,
não importa o que fizermos um pro outro
Agora nós faremos uma promessa de...
Manter em segredo!

Me ouviu...?

Se você quer
Vale a pena tentar
Eu quero muito
Não dá pra negar
É só um desejo
E eu amo muito


Naomi:
Mas se está doendo
Você tem que esfregar


Michael Jackson:
(Refrão)
Ela quer dar...
(Ela quer dar, aaah ela quer dar)
Me desafie
(Ela quer dar, aaah ela quer dar)
Ela vai conseguir...
2x - (Ela quer dar, aaah ela quer dar)


Naomi:
Apenas abra a porta e verá
Está paixão queimando
dentro de mim
Não me diga que
nunca irá pedir
Me toque lá, faça o movimento, lance seu feitiço


Michael Jackson:
Porque tem algo em você, baby
Que me faz querer
me entregar pra você
Tem algo em você, baby
Que me faz querer...

Apenas me prometa, não
importa o que dissermos,
não importa o que fizermos um pro outro
Agora nós faremos uma promessa de...
Manter em segredo!

aoww

Me ouça...
Eu te amo...

(3x)
Porque tem algo em você, baby
Que me faz querer
me entregar pra você
Tem algo em você, baby
Que me faz querer
me entregar pra você (/3x)

Naomi:
Apenas me prometa, não importa O que dissermos, não importa o Que fizermos um pro outro
Agora nós faremos uma promessa de...
Manter em segredo!